(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 裒次(póu cì):蒐集編排。
- 薇省:指中書省,古代中央政府機構。
- 鸞臺:古代官署名,這裏指何舍人的官職。
- 揚芬振藻:形容文采飛揚,才華橫溢。
- 鳳池:指朝廷,這裏比喻何舍人進入朝廷。
- 秪緣(zhī yuán):只因爲。
- 把釣:比喻隱居或不問世事。
- 黃鵠:傳說中的大鳥,比喻高遠的志向。
- 彈冠:整理冠帶,比喻準備出仕。
- 狎紫麟:親近麒麟,比喻接近權貴。
翻譯
中書省的何舍人,如同鸞臺上的鳳凰,文采飛揚,才華橫溢,新近進入朝廷。只因爲他選擇了隱居,依附於高遠的黃鵠之志,而不及那些準備出仕,親近權貴的人。
賞析
這首詩通過對何舍人的讚美,表達了對高尚志向和隱逸生活的嚮往。詩中「揚芬振藻」形容何舍人文采斐然,而「把釣依黃鵠」則體現了其超脫世俗的高潔志向。相比之下,「彈冠狎紫麟」的人則顯得世俗和功利。整首詩語言凝練,意境深遠,反映了詩人對理想人格的追求。