(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 卓錫:指僧人出行時所用的錫杖。
- 衲子:指僧人,因僧人常穿補綴的衲衣。
- 昊天觀:古代道教的宮觀名。
翻譯
誰能想到在三山之下,竟有如浮珠般清澈的惠泉。 洗杯之時,彷彿在洗滌心靈,手持錫杖卻忘卻了禪意。 此地宛如神仙之境,其名聲卻因僧人而流傳。 回憶起昊天觀,不知何時已停止了驛站的傳遞。
賞析
這首作品描繪了三山下的惠泉,通過「浮珠」形容泉水的清澈,意境優美。詩中「洗杯如作焭,卓錫自忘禪」表達了在自然美景中,禪意自然而生,忘卻了世俗的煩惱。後兩句則通過對比神仙境與僧人的關係,以及昊天觀的變遷,增添了歷史的厚重感和哲理的深邃。