賦得紅瑪瑙芝杯一首

明 · 黃省曾

上玉丹文縷，珍杯赤理華。
購自月氏國，投之處士家。
夜揮侵寶燭，春舉奪桃花。
仙人將桂闕，攜去飲流霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 賦得：古代文人聚會時，按照指定的題目作詩，稱爲「賦得」。
• 紅瑪瑙芝杯：用紅瑪瑙製成的芝形酒杯。
• 上玉：上等的玉。
• 丹文：紅色的紋飾。
• 縷：細絲，這裏指細小的紋路。
• 珍杯：珍貴的酒杯。
• 赤理華：紅色的紋理華麗。
• 購自：購買自。
• 月氏國：古代西域的一個國家，這裏泛指外國。
• 投之：贈送。
• 處士家：隱士的家。
• 夜揮：夜晚舉杯。
• 侵寶燭：映照着寶燭的光。
• 春舉：春天舉杯。
• 奪桃花：比桃花還要豔麗。
• 仙人：神話中的仙人。
• 將：攜帶。
• 桂闕：仙境。
• 攜去：帶着去。
• 飲流霞：指飲仙酒。流霞，傳說中的仙酒。

翻譯

這首詩描述了一隻珍貴的紅瑪瑙芝形酒杯。酒杯由上等玉石製成，上面雕刻着紅色的精緻紋飾。這隻酒杯是從外國購得，並贈送給了一位隱士。夜晚舉杯時，酒杯的光彩映照着寶燭，春天舉杯時，其色澤比桃花還要豔麗。詩中想象仙人會攜帶這隻酒杯去仙境，與仙人共飲傳說中的仙酒。

賞析

這首作品通過對紅瑪瑙芝杯的描繪，展現了其珍貴與美麗。詩中運用了豐富的色彩和細膩的紋理描述，如「上玉丹文縷」和「赤理華」，生動地勾勒出了酒杯的精緻與華麗。通過「夜揮侵寶燭」和「春舉奪桃花」的對比，詩人巧妙地表達了酒杯在不同光線和季節下的迷人光彩。最後，詩人以仙人攜杯飲仙酒的想象，增添了詩意的浪漫與超脫，使讀者彷彿能感受到那份來自仙境的神祕與美好。