（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 薄宦：指官職不高，俸祿微薄。
- 覲（jìn）：朝見君主或朝拜聖地。
- 元亮：指東晉詩人陶淵明，字元亮，後改名潛。
- 長卿：指西漢文學家司馬相如，字長卿。
- 青雲：比喻高官顯爵。
- 閒鷗野水：比喻隱居或無拘無束的生活。
- 三徑：指隱士的居所。
- 鬆菊：比喻高潔的品格。
翻譯
官職微薄，一年間白髮已生，你遠從嶺南辭官，將前往京城朝見君主。 你自比陶淵明般辭官歸隱，卻無人像憐惜司馬相如那樣關心你的病情。 高官顯爵已非往日夢想，你與自由的鷗鳥和野水結下了新的盟約。 聽說你的隱居之地種滿了松樹和菊花，面對秋風，你的心境愈發清新。
賞析
這首作品表達了詩人對友人羅照磨辭官歸隱的讚賞與祝福。詩中，「薄宦經年白髮生」描繪了友人官場的艱辛與歲月的痕跡，而「謝官自擬從元亮」則展現了友人嚮往陶淵明般隱居生活的決心。後兩句以「青雲」與「閒鷗野水」對比，突顯了友人對權勢的淡泊和對自由生活的嚮往。結尾的「鬆菊」與「秋風」則進一步以自然景物象徵友人高潔的品格和清新的心境。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人歸隱生活的理解與支持。