送廣東惠州陳太守還任
京華三月春欲老，柳嚲花明覺春好。
故人五馬促行裝，清晨取別何草草。
爲言昨日朝明廷，三年考績承寵榮。
九重才睹蓬萊曉，萬里復向龍川行。
念昔先皇選民牧，愛子才華美如玉。
一時被命同幾人，五色龍章絢人目。
平生力學頗自珍，試推豈弟懷斯民。
羅浮山高豐水闊，草木盡得沾皇仁。
茲行還領魚符去，須信閭閻久延佇。
桄榔葉暗荔枝紅，竹馬紛紛滿行處。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 柳嚲（duǒ）：柳枝低垂。
- 五馬：古代太守的代稱。
- 草草：匆忙的樣子。
- 考績：考覈官員的政績。
- 龍章：指皇帝的詔書或御筆。
- 豈弟（kǎi tì）：和樂平易。
- 魚符：古代官員的印信。
- 閭閻（lǘ yán）：泛指民間。
- 桄榔（guāng láng）：一種熱帶植物。
- 竹馬：兒童遊戲時當馬騎的竹竿。
翻譯
京城的三月春光即將老去，柳枝低垂，花光明媚，感覺春天如此美好。故人作爲太守，匆匆忙忙地整理行裝，清晨就要分別，真是匆忙。他說昨天剛朝見明廷，三年的政績考覈得到了皇帝的寵榮。剛在皇宮中見到蓬萊般的輝煌，現在又要遠行至龍川。
回想當年先皇選拔地方官員，你的才華如美玉般出衆。與你一同被任命的有幾人，五色的龍章讓人目眩。你一生致力於學問，自視甚高，嘗試推行和樂平易的政策，關懷百姓。羅浮山高聳，豐水寬闊，草木都沐浴在皇恩之中。
此行你將再次執掌魚符，相信民間早已期待你的歸來。桄榔葉深綠，荔枝紅豔，你的行處滿是兒童騎着竹馬的歡聲笑語。
賞析
這首作品描繪了春天將逝的京城景象，以及陳太守匆匆離別的情景。詩中通過對陳太守的讚美，展現了其才華橫溢和爲民服務的形象。同時，通過對羅浮山和豐水的描繪，以及對民間期待的描述，表達了對陳太守歸來的期盼和對皇恩的感激。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代官員的理想形象和對國家的忠誠。