秋日懷武林朋舊一首
我觀西湖日，春水桃花流。傾城羅綺踏芳草，冶子笙歌喧畫舟。
青山一兩謝公屐，雲霞日弄香林丘。歡娛轉眼亦無幾，吳門忽已逢新秋。
蘿窗臥疾理丹餌，閉門兩月無遨遊。良朋翹首苦相憶，金盃不散胸中愁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 傾城：全城，形容人多。
- 羅綺：華麗的衣服。
- 冶子：指遊冶的年輕人。
- 笙歌：音樂和歌唱。
- 畫舟：裝飾華美的船。
- 謝公屐：一種木屐，因南朝宋詩人謝靈運喜歡穿而得名。
- 香林丘：香氣四溢的山丘。
- 歡娛：歡樂娛樂。
- 吳門：指蘇州，古稱吳門。
- 丹餌：指藥物。
- 遨遊：遊玩。
- 翹首：擡頭遠望，形容盼望之切。
- 金盃：酒杯的美稱。
翻譯
我在春天觀賞西湖時，滿眼是桃花盛開，春水潺潺。全城的人都穿着華麗的衣服，踏着芳草遊玩，遊冶的年輕人用笙歌喧鬧着裝飾華美的船隻。我穿着一兩雙謝公屐，漫步在香氣四溢的山丘上，雲霞在日光下閃耀。然而歡樂的時光轉瞬即逝，轉眼間蘇州已經迎來了新秋。我因病臥牀，整理藥物，閉門不出已有兩月，無法外出遊玩。我的好友們翹首期盼，苦苦思念我，而我則因憂愁而無法釋懷，酒杯也無法驅散心中的愁緒。
賞析
這首作品描繪了作者在春日西湖的歡樂景象，以及秋日因病閉門不出的孤寂心情。詩中通過對比春日的繁華與秋日的寂寥，表達了時光易逝、人生無常的感慨。同時，通過對友情的描寫，展現了人與人之間的深厚情感。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，表達了作者對美好時光的懷念和對友情的珍視。