（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 掾郎：古代官府中屬官的通稱。
- 簿書：指文書工作。
- 杜若：一種香草，這裏指長滿杜若的芳香之地。
- 桄榔：一種熱帶植物，其果實可食，這裏指以桄榔爲名的小店。
- 寒食：清明節前一天，古代有禁火習俗，稱爲寒食節。
翻譯
早春時節，公館旁的柳樹剛剛泛黃，我在這清閒的時刻題詩送別屬官吳永中。他已年老，文書工作終於完成，而前方的旅途卻風雨交加，客程繁忙。他將乘船從長滿杜若的芳香之地出發，途中或許會在以桄榔命名的小店品嚐美酒。他歸家時正值寒食節後，站在碧雲之下向東望去，思緒茫茫。
賞析
這首作品描繪了早春送別的場景，通過「柳條黃」、「清暇題詩」等細節，展現了春天的氣息和詩人的閒適心情。詩中「白髮簿書官事了」一句，既表達了吳永中工作的結束，也暗含了對其年老的感慨。後句「青山風雨客程忙」則預示了旅途的艱辛。結尾的「歸及墓田寒食後，碧雲東望思茫茫」則抒發了詩人對友人歸途的深切思念和無盡的遐想。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人的深厚情誼和對旅途的複雜情感。