（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 寶曇應禪師：禪宗高僧，名寶曇，字應，禪師是對佛教僧人的尊稱。
- 峨嵋：即峨眉山，位於四川省，是中國四大佛教名山之一。
- 絕崚嶒（jué líng céng）：形容山峯險峻，高聳入雲。
- 塵凡：塵世，人間。
- 丹壑：紅色的山谷，形容山色美麗。
- 普光天：佛教中指佛光普照的天界。
- 齋堂飯：僧人用餐的地方稱爲齋堂，齋堂飯即僧人吃的飯。
- 聖火：指佛殿中的燈火，象徵佛法的光明。
- 再來僧：指再次出家的僧人。
翻譯
峨眉山頂峯高聳入雲，雖在塵世卻難以攀登。 太古的雪在紅山谷中融化，佛光普照的天界在白雲之上。 神鍾報時，齋堂裏僧人用餐，聖火在夜晚照亮佛殿的燈。 六年下山並非苦行，只怕人們說我是再次出家的僧人。
賞析
這首作品描繪了峨眉山的壯麗景色和禪師遊歷的情景，通過「絕崚嶒」、「丹壑」、「普光天」等詞語，展現了山的高遠和佛光的神聖。詩中「神鍾日報齋堂飯，聖火宵明佛殿燈」描繪了僧侶日常生活的寧靜與莊嚴。結尾「六載下山非苦行，怕人云是再來僧」則透露出禪師對世俗看法的淡然和對修行生活的堅守。