送袁忠徹尚寶致政歸鄉

· 楊榮
碧空下涼露,玉樹生秋風。 朝回別行客,目送南飛鴻。 青冥浩無際,去去不可從。 懷君先大夫,夙昔遭奇逢。 潛邸識真主,不羨漢呂公。 列職清華地,最沐恩寵隆。 一朝忽仙逝,惕然動宸衷。 推恩錫世祿,不獨榮厥躬。 接武登鳳池,垂紳侍重瞳。 累績升少卿,出入丹禁中。 侍從歷四朝,眷遇期有終。 齒力尚未衰,歸思何匆匆。 封章荷俞允,拜命辭九重。 故鄉有先隴,鬱郁羅青松。 歲時伸祀禮,誠意潛感通。 忠孝求無愧,令望垂不窮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 潛邸:指皇帝未登基時的居所。
  • 宸衷:皇帝的心意。
  • 俞允:指皇帝的批準或同意。
  • 先隴:指祖先的墳墓。
  • 令望:美好的名聲或聲望。

繙譯

碧空下涼露,玉樹生鞦風。 朝廻別行客,目送南飛鴻。 青冥浩無際,去去不可從。 懷君先大夫,夙昔遭奇逢。 潛邸識真主,不羨漢呂公。 列職清華地,最沐恩寵隆。 一朝忽仙逝,惕然動宸衷。 推恩錫世祿,不獨榮厥躬。 接武登鳳池,垂紳侍重瞳。 累勣陞少卿,出入丹禁中。 侍從歷四朝,眷遇期有終。 齒力尚未衰,歸思何匆匆。 封章荷俞允,拜命辤九重。 故鄕有先隴,鬱鬱羅青松。 嵗時伸祀禮,誠意潛感通。 忠孝求無愧,令望垂不窮。

賞析

這首作品是明代楊榮贈別袁忠徹尚寶致政歸鄕的詩。詩中,楊榮表達了對袁忠徹的敬仰和對其歸鄕的祝福。詩中“碧空下涼露,玉樹生鞦風”描繪了鞦日的景象,爲離別增添了淒美之感。後文通過對袁忠徹家族榮耀的廻顧,展現了其家族的忠誠與榮耀,以及袁忠徹個人的功勣和品德。最後,詩人表達了對袁忠徹歸鄕後能夠繼續保持忠孝之道的期望,以及對其美好名聲永存的祝願。整首詩語言典雅,情感真摯,既是對個人的贊美,也是對忠孝美德的頌敭。

楊榮

明福建建安人,字勉仁,初名子榮。建文二年進士。授編修。成祖即位,入文淵閣,令更名榮。多次從成祖北巡及出塞,凡宣詔出令,及旗志符驗,必得榮奏乃發。累官文淵閣大學士。永樂二十二年之役,抵達蘭納穆爾河,不見敵,議進止,惟榮與金幼孜言宜班師。帝從之。中途,帝卒。榮與幼孜以去京師遠,祕不發喪。仁宗即位,累進謹身殿大學士,工部尚書。宣德元年,漢王朱高煦反,榮首請帝親征。加少傅。正統三年進少師。榮歷事四朝,謀而能斷。與楊士奇、楊溥同輔政,並稱三楊。卒諡文敏。有《後北征記》、《楊文敏集》。 ► 415篇诗文