過故居

溯筏開新屋,扶輿繞故園。 事遺心獨寄,路翳目空存。 野果寒林寂,蠻花午簟溫。 難忘舊時處,欲宿愧桑門。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 溯筏:順水行船。溯(sù)。
  • 扶輿:猶扶搖,隨風盤旋貌。
  • (yì):遮蔽。
  • (diàn):竹蓆。
  • 桑門:僧侶。

翻譯

順水行船去開啓新的居所,隨風盤旋繞着那舊日家園。往事遺留內心獨自寄託情懷,道路被遮蔽眼睛看到的只是空空存在。野生的果子在寒冷的樹林裏一片寂靜,蠻夷之地的花在中午的竹蓆上顯有溫度。難以忘記過去時候的那個地方,想要留宿卻慚愧自己是個僧侶。

賞析

這首詩描繪了詩人重訪故居的情景和感受。詩中通過「溯筏開新屋」和「扶輿繞故園」的描寫,呈現出一種物是人非的感覺。「事遺心獨寄」直白地表達了對往事的懷念和內心的寄託。「路翳目空存」進一步強調了歲月變遷後景象的改變。「野果寒林寂」營造出一種冷清的氛圍,「蠻花午簟溫」則稍有一絲活潑。最後表達出對舊地的難忘,以及因身份原因而對留宿的矛盾心理。總體上,詩中情感深沉,通過對故居及周邊環境的細膩描寫,傳達出詩人對過去時光的懷念和感慨。

王安石

王安石

王安石,字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。北宋撫州臨川人(今臨川區鄧家巷人),中國歷史上傑出的政治家、思想家、學者、詩人、文學家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新黨領袖。歐陽修稱讚王安石:“翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。 ► 1835篇诗文