（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 捫（mén）蘿：抓住蘿藤。 捫：抓住，握住。
- 半天窮：到達半山腰。 窮：盡頭，這裏指到達一定高度。
- 淮洲：指淮河中的洲渚。
- 杳靄（yǎo ǎi）：雲霧縹緲的樣子。 杳：深遠； 靄：雲氣。
- 物外：世外，超脫於塵世之外。
- 真遊：指仙人的遨遊。
- 几席：座位旁邊，這裏指眼前。
- 榮願：榮華富貴的願望。
- 苓（líng）通：即茯苓，一種中藥材，這裏借指隱居生活。
- 龍池：傳說中的水池，常與仙人、靈異之事相關。
- 鶴馭：指仙人騎鶴昇天。
- 三君：具體所指不詳，可能是當時或歷史上三位有名的人物形象 。
- 子房：張良，字子房，輔助劉邦成就帝業，後功成身退。
翻譯
沿着抓着蘿藤的小路攀登，一直到半山腰才停歇，向下望去，淮河中的洲渚都在那雲霧縹緲之中。置身於這超凡脫俗的境地，如同仙人遨遊一般，那些人間追求榮華富貴的願望，都可以託付給隱居淡泊的生活了。坐在雲間，那傳說中的龍池深邃遙遠；明月升起時，彷彿能看到仙人駕鶴返回天空。回頭想想那三位君子，又有誰能像子房一樣，家中世代都有高雅超逸的風範。
賞析
這首詩描繪了詩人登上小茅山的所見所感。開篇以登山過程「捫蘿路到半天窮」寫旅途艱辛，登上高處後看到「下視淮洲杳靄中」雄渾而又略帶神祕的景象，奠定了一種超脫塵世的氛圍。「物外真游來几席」表明詩人彷彿進入仙境的美妙感覺，而「人間榮願付苓通」則直接表達出他對塵世榮華不再追求，傾向歸隱淡泊的心境轉變。中間兩聯進一步渲染山中仙人般的生活情境，「白雲坐處龍池杳，明月歸時鶴馭空」塑造出空靈清幽、如夢似幻的畫面 ，增添了詩歌的浪漫色彩。結尾將自己與歷史上功成身退的張良相比，表達出對高尚品格和超脫行徑的嚮往與敬意。整首詩情景交融，將登山的經歷與內心的情懷緊密相連，既有對自然美景的描繪，又有對人生理想的思考和追求，語言清幽雅緻，意象豐富生動，給人以深刻的美感和思想啓迪 。
