滄趣樓雜詩
退庵留片石，載歸從桂林。
有園在南浦，兵燹愁見侵。
阿翁夙一見，積思極雲岑。
不圖三十年，苞裹來江潯。
有如久別朋，劫後交逾深。
小子日侍側，儼然父執臨。
故知彼亦寄，貴喻滄洲心。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 滄趣樓：陳寶琛的書齋名。
- 退庵：陳寶琛的別號。
- 兵燹（xiǎn）：因戰亂而造成的焚燒破壞等災害。
- 阿翁：對祖父的稱呼。
- 雲岑（cén）：雲霧繚繞的山峯，借指隱居之處。
- 父執：父親的朋友。
翻譯
退庵留下一塊石頭，從桂林運載歸來。有個園子在南浦，因兵亂災禍而憂愁被侵擾。祖父過去曾見過一次，長久的思念如同到了雲霧繚繞的山峯。沒想到三十年後，用包裹帶到了江邊。如同久別的朋友，經歷劫難後交情更加深厚。我每天在旁邊侍奉，莊重得如同面對父親的朋友。因此知曉它也是一種寄託，貴在能比喻那滄海之洲的心境。
賞析
這首詩圍繞着一塊從桂林帶回的石頭展開敘述和抒情。詩中通過描述對石頭的珍視和深厚感情，體現了作者對過去經歷的懷念、對家人深情，以及對某種精神寄託的追求。如「不圖三十年」表達了時間跨度之長和重逢的意外之喜。「有如久別朋，劫後交逾深」將石頭比作久別重逢的朋友，更突出了其特殊的情感意義和經歷滄桑後的深刻情感。最後強調這石頭的意義不僅在於其本身，更在於它所代表的內心的寄託和對某種超脫心境的嚮往。整體意境深沉而富有韻味。
陳寶琛
淸末民國初福建閩縣（今福州市）螺洲人，原字長菴，改字伯潛，字伯潛，號弢菴、陶菴、橘隱，晚號聽水、滄趣。陳家累代簪纓，爲榕城望族。曾祖父陳若霖官至刑部尚書。寶琛年十三歲，縣學秀才，十八歲中舉。同治七年（公元1868年）戊辰科進士，選翰林院庶吉士。同治十年（公元1871年）授編修。陳寶琛兄弟六人，三人進士，三人舉人，人稱「兄弟六科甲」。光緒元年（公元1875年）擢翰林侍讀，與學士張佩綸、通政使黃體芳、侍郎寶廷等好論時政，合稱「淸流四諫」。光緒五年（公元1879年）沙俄侵佔伊犁九城，力主收復。光緒六年（公元1880年），充武英殿提調官。翌年，授翰林院 侍講學士，纂修《穆宗本紀》。光緒八年（公元1882年）任江西學政，重修 白鹿洞書院。光緒十年（公元1884年），上疎《請募勇參用西法教練》，主張「變化以盡利，任人以責實，籌餉以持久」，中法戰爭失利，受牽連，被降五級，回鄕閉門讀書，修葺先祖「賜書樓」，構築「滄趣樓」。光緒二十五年（公元1899年），任鰲峰書院山長。光緒三十一年（公元1905年），任福建鐵路總辦，修漳廈鐵路，並任福建高等學堂（即今福州第一中學）監督。光緒三十三年（公元1907年）創立全閩師範學堂（今福建師大）。宣統元年（公元1909年）奉召入京，任禮學館總纂大臣。宣統三年（公元1911年），毓慶宮行走，任溥儀老師，賜紫禁城騎馬。繼任漢軍副都統、弼德院顧問大臣。民國元年（公元1912年），淸帝遜位，後仍追隨溥儀。命修《德宗實録》。民國六年（公元1917年）張勳復辟時，推舉爲內閣議政大臣。民國十年（公元1921年），修成《德宗本紀》，授太傅。民國十二年（公元1923年），引薦鄭孝胥入宮。民國十四年（公元1925年），隨溥儀移居天津。民國二十一年（公元11932年），滿洲國 成立，寶琛專程赴長春探望溥儀，拒受僞職。民國二十四年乙亥二月初一日（公元1935年3月5日）卯時病逝於北平住處，春秋八十有八。喪聞，溥儀震悼，賜奠醊，賜祭一壇，特諡文忠，晉贈太師，賞給陀羅經被，賞銀九千元治喪葬。有藏書十萬冊，「淸末陳氏私家藏書之多，冠於全閩」。著有《陳文忠公奏議》、《滄趣樓文存》、《滄趣樓詩集》、《滄趣樓律賦》、《南遊草》等。
► 889篇诗文