右江吟

明 · 霍與瑕

二月平分晝夜，三春忙度光陰。
不知花落多少，但見千溪綠深。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 右江：江水名，位於中國廣西壯族自治區。
• 平分：平均分配。
• 三春：春季三個月，農曆正月稱孟春，二月稱仲春，三月稱季春，合稱三春。

翻譯

二月裏晝夜時間平均分配，春天的三個月人們忙碌地度過時光。不知道花兒落了多少，只看見衆多的溪流綠色幽深。

賞析

這首詩語言簡潔明快，意境清新自然。詩的前兩句通過「二月平分晝夜」「三春忙度光陰」，簡潔地描繪了時間的流逝和人們在春天的忙碌。後兩句「不知花落多少，但見千溪綠深」，以花落之多的不確定，對比千溪綠深的確定景象，傳達出一種對時光流轉、自然變化的細膩感受。全詩用樸素的語言，表現了春天的景象和人們對春天的感受，給人以美的享受。