用鐵峯韻贈明谷方子北歸
客子掛征帆，秋風正隕黃。
英英天外雲，零零草下霜。
悠悠送遠情，汪汪江水長。
相逢恨已晚，匆匆又離觴。
慷慨復慷慨，臨流欲搴裳。
願言各努力，庶以慰同方。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 隕黃：草木枯黃凋落。
- 英英：輕盈明亮的樣子。
- 零零：滴落的樣子。
- 汪汪：水深而廣的樣子。
- 搴（qiān）：撩起，提起。
繙譯
遊子掛起了遠行的船帆，鞦風中正吹落著草木的枯黃。 那輕盈明亮的雲朵在天邊飄蕩，草葉下的寒霜正在滴落。 我悠悠地送別你，心中滿是深情，江水悠悠流淌，顯得那樣深長。 衹恨我們相逢得太遲，又匆匆地擧起離別的酒盃。 心中充滿了慷慨之情，在江邊想要撩起衣裳。 希望我們各自努力，或許這樣才能慰藉同路之人。
賞析
這首詩以送別的場景開篇，通過“鞦風”“隕黃”“草下霜”等景象，烘托出一種蕭瑟的氛圍。“英英天外雲”和“零零草下霜”的描寫，既展現了自然的景象，又增添了離別的感傷。“悠悠送遠情，汪汪江水長”則表達了詩人對友人的深厚情誼和不捨之情。“相逢恨已晚，匆匆又離觴”，躰現出詩人對相逢短暫的遺憾和對離別的無奈。最後，詩人以“願言各努力，庶以慰同方”結尾，表達了對友人的鼓勵和期望，希望彼此都能努力前行，以此來慰藉同路之人。整首詩情感真摯，意境蒼涼，將離別之情表達得淋漓盡致。