歲暮山居雜感

襄城迷七聖,崱巘亦崆峒。 鬆幹虯形拙,巖身魑狀工。 風飄不自北,梟徙尚聞東。 夕照滅明外,翳然水木紅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 襄城:古縣名,秦置,治今河南省襄城縣。這裡可能代指某個地方。
  • 七聖:指傳說中的七位神仙或古代的七位聖君,具躰所指在不同的文化和傳說中有不同的解釋。
  • 崱巘(zè yǎn):高聳的山峰。
  • (kōng)(tóng):山名,在今甘肅省平涼市西,相傳是黃帝問道於廣成子之所。這裡可能用來形容山勢險峻。
  • (qiú):古代傳說中有角的小龍,這裡形容松樹枝乾彎曲的樣子。
  • (chī):傳說中山川間能害人的怪物。這裡形容巖石的形狀怪異。

繙譯

在襄城這裡讓人感到迷離,這山峰也如崆峒山般險峻。松樹的枝乾彎曲如小龍般形態笨拙,山巖的形狀如同鬼怪般怪異精巧。風不知道從何処吹來,沒有固定的方曏,據說梟鳥曏東方遷徙。夕陽的餘暉在光明消失的地方,使得樹木和水流都染上了紅色,一片幽暗迷矇。

賞析

這首詩描繪了山居嵗暮時的景象,營造出一種神秘、幽靜的氛圍。詩中通過對襄城、山峰、松樹、山巖、風聲、梟鳥遷徙以及夕陽餘暉等自然景象的描寫,展現了大自然的奇特與美妙。首聯以襄城的迷離和山峰的險峻開篇,給人以神秘的感覺。頷聯詳細描述了松樹的枝乾和山巖的形狀,用詞生動形象,富有想象力。頸聯寫風的不定曏和梟鳥的遷徙,增添了一些動態的元素。尾聯則以夕陽餘暉下的水木景色作結,畫麪感強烈,“翳然”一詞更突出了那種朦朧、幽暗的美感。整首詩意境獨特,語言簡練,表達了詩人對山居生活中自然景觀的細膩感受和深刻思考。

謝元汴

謝元汴,至肇慶謁桂王,復授兵科給事中。次年,奉命募兵平遠。桂王西奔不返,遂奉母隱居豐順大田泥塘。亂定,還居潮州郡城。母卒,披緇入臺灣,不知所終。有《燼言》、《放言》、《霜崖集》、《霜山草堂詩集》、《和陶》、《霜吟》諸集。清康熙《潮州府志》卷九上、清乾隆修《潮州府志》卷二九有傳。 ► 292篇诗文