次韻答張簿

· 藍仁
苦熱休嫌褦襶過,欲詢爲況近如何。 陶公蓮社當尋伴,杜老花溪許放歌。 正乏酒錢誰送與,又添詩債費催科。 蒼頭不識相觀善,牢閉柴門畏客多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 褦襶(nài dài):形容天氣炎熱時人衣着笨重,不靈活。
  • 催科:催收租稅。租稅有科條法規,故稱。

翻譯

天氣酷熱,不要嫌棄我這身衣着笨重地前來拜訪,想要詢問你近來的情況怎麼樣。陶淵明的蓮社應當去尋找同伴,杜甫在花溪也許可以放聲高歌。我正缺少買酒的錢,誰能送給我呢?又增添了詩債,還得像催收租稅一樣急迫地去創作。僕役不懂得觀察人的神色是否友善,緊緊關閉柴門,害怕客人太多。

賞析

這首詩以一種詼諧自嘲的語氣,描繪了詩人的生活狀況和內心感受。詩的開頭,詩人用「苦熱休嫌褦襶過」表達了天氣的炎熱以及自己的狼狽,同時也暗示了生活的不易。接下來,詩人提到了陶淵明的蓮社和杜甫的花溪,表達了對自由和詩意生活的嚮往。然而,現實卻是缺乏酒錢和不斷增加的詩債,這反映了詩人在物質和創作上的困境。最後,詩人通過描寫蒼頭緊閉柴門的情景,進一步強調了自己的孤獨和無奈。整首詩語言質樸,情感真摯,將詩人的苦悶與對美好生活的渴望巧妙地融合在一起。

藍仁

元明間福建崇安人,字靜之。元末與弟藍仁智俱往武夷師杜本,受四明任士林詩法,遂棄科舉,專意爲詩。后辟武夷書院山長,遷邵武尉,不赴。入明,例徙鳳陽,居琅邪數月,放歸,以壽終。其詩和平雅澹。有《藍山集》。 ► 526篇诗文