(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 屠龍:比喻有高超才能卻沒有施展的地方。(屠:tú)
- 附鳳:指攀附權貴以求得飛黃騰達。
- 煙花:這裏指春天豔麗的景物。
翻譯
你多才多藝,這般才能究竟是從何處學來的呢? 空有高超的才能,就像屠龍之技無處施展,想要攀附權貴卻沒有門路。 歲月匆匆使人變老,春天到處是豔麗的景色。 你即將走遍兩京之地,卻只能像孤獨的劍一樣獨自徘徊。
賞析
這首詩是作者送葉養直歸龍山時所作。詩中對葉養直的才華表示了讚賞,同時也爲他懷才不遇、未能得到施展才能的機會而感到惋惜。「屠龍空有技,附鳳乃無媒」這兩句,形象地表達了葉養直的困境,體現了封建社會中人才被埋沒的悲哀。後兩句通過對歲月流逝和春天景色的描寫,襯托出葉養直的孤獨和無奈。整首詩語言簡潔,意境蒼涼,表達了作者對友人的同情和對社會現實的不滿。