(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 颶風:發生在大西洋、墨西哥灣、加勒比海和北太平洋東部的熱帶氣旋,風力常達十級以上。這裏指的是一種極其強大的風暴。
- 乾坤:天地。
- 旋毛:旋風。(「旋」,讀音:xuàn)
翻譯
海面上颶風襲來,天地間好似萬雷怒吼。旋風能將巨大的樹木連根拔起,驅趕石頭就如同吹動輕微的塵埃一般。白天黑夜風暴的聲音都同樣憤怒,陰陽失調招致了這場災難。這場風暴帶來的危機何時才能平息,天邊的暮雲散開之時嗎?
賞析
這首詩生動地描繪了颶風的強大威力和可怕景象。詩人通過「乾坤吼萬雷」「旋毛將巨木,驅石似輕埃」等詩句,形象地表現了颶風的破壞力,讓人感受到大自然的狂暴力量。「晝夜聲同怒,陰陽召此災」則從時間和陰陽的角度,探討了颶風形成的原因,增添了一種神祕的氛圍。最後,詩人以「殺機何日息,天際暮雲開」結尾,表達了對颶風平息、災難過去的期望,同時也給人以一絲希望,整首詩意境雄渾,氣勢磅礴,讓人對颶風的恐怖有了深刻的感受。