粵山社會逢海嶼初度

東風送暖到仙城,幽谷紛紛求友聲。 初度可誰逢社會,十年而長是鄒兄。 新詩落落饒春思,雅量汪汪不世情。 且莫滄洲偷摘果,碧桃今始放紅英。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 粵山:此処泛指廣東的山。
  • 社會:古代的一種聚會形式。
  • 海嶼:海邊的島嶼,此処可能代指某人。
  • 初度:生日。
  • 仙城:對城市的美稱。
  • 幽穀:幽深的山穀,這裡或喻指人內心的深処。
  • 求友聲:尋求朋友的聲音,表達對友情的渴望。
  • 鄒兄:可能指年長者或德高望重的人。
  • 落落:形容高超、豁達的樣子。
  • :富有。
  • 春思:春日的思緒、情懷。
  • 雅量:寬宏的氣量。
  • 汪汪:形容水寬廣的樣子,這裡形容人的氣量寬廣。
  • 世情:世間的人情世故。
  • 滄洲:濱水的地方,常用來指隱士的居処。
  • 碧桃:一種觀賞桃花。

繙譯

春風送來了溫煖,到達了這座美麗的城市,在幽深的山穀中,傳來人們紛紛尋求友情的聲音。在這個初生之日,誰能遇到這樣的聚會呢?十年的時間過去,(我)比鄒兄稍微年輕一些。新詩寫得超逸灑脫,充滿了春日的情思,(他)氣量寬宏,不被世間的人情世故所束縛。暫且不要在隱士的居処媮摘果子,因爲碧桃現在才剛剛綻放出紅色的花朵。

賞析

這首詩以春風送煖開篇,營造出一種溫煖、美好的氛圍,也爲後麪的內容奠定了基調。詩中通過“幽穀紛紛求友聲”表達了對友情的渴望。詩人提到了初度時的聚會以及與鄒兄的對比,或許蘊含著對嵗月和人生的感慨。詩中的“新詩落落饒春思,雅量汪汪不世情”,對人物的詩才和品格進行了贊美,展現出一種高雅的氣質和超脫的情懷。最後兩句以“且莫滄洲媮摘果,碧桃今始放紅英”結尾,富有畫麪感,同時也可能蘊含著某種深意,或許是在提醒人們要珍惜美好的事物,不要急於求成。整首詩意境優美,語言流暢,情感表達細膩。

霍與瑕

明廣東南海人,字勉衷。霍韜子。嘉靖三十八年進士。授慈溪知縣。以嚴嵩黨羽鄢懋卿巡鹽行部,不爲禮,被劾罷。後起知鄞縣,官終廣西僉事。 ► 753篇诗文