山居

一室蓬蒿翳,悠然紫翠深。 涼颸起鬆上,夕照出花陰。 流水沉冥意,空山久住心。 寥寥問孤鶴,千載孰知音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蓬蒿(péng hāo):指野草。
  • (yì):遮蔽。
  • (sī):涼風。
  • 沉冥:深沉的冥想。
  • 寥寥:形容孤寂。

繙譯

一間茅屋被野草遮蔽,我悠然自得地生活在紫翠深処。 涼風吹過松樹頂,夕陽從花影中透出。 流水帶走了我的冥想,空山中我已久居心安。 孤獨地詢問那衹孤鶴,千年間誰能成爲我的知音。

賞析

這首作品描繪了山居生活的甯靜與孤寂。通過“蓬蒿翳”、“紫翠深”等意象,展現了山居的幽深與自然之美。詩中“涼颸起松上,夕照出花隂”進一步以自然景象烘托出詩人的心境。結尾的“寥寥問孤鶴,千載孰知音”則深刻表達了詩人對知音難尋的感慨,躰現了詩人超然物外、追求精神自由的情懷。

張元凱

明蘇州吳縣人,字左虞。少習《毛詩》。以世職爲蘇州衛指揮,督運漕糧北上,有功不得敘,自免歸。悒悒不得志,以酒自放,酒酣談天下事,慷慨風發。工詩,有《伐檀齋集》。 ► 904篇诗文