西苑宮詞二十四首有序

通天台上接三臺,景命重臨清醮開。 拜舞不同郊社禮,科儀一一聖人裁。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 西苑:指明代皇宮西側的園林。
  • 宮詞:古代詩歌的一種體裁,多描寫宮廷生活。
  • 通天台:古代神話中的高臺,這裏可能指宮中的高臺。
  • 三臺:古代天文學中的星名,代表三公,即太尉、司徒、司空,這裏可能指高位的官員或象徵高位的建築。
  • 景命:指皇帝的命令或旨意。
  • 清醮:古代祭祀儀式之一,主要用於祈福消災。
  • 郊社禮:古代在郊外舉行的祭祀天地的大禮。
  • 科儀:指儀式的程序和規範。
  • 聖人:這裏指皇帝。

翻譯

在通天台上,它高聳接天,彷彿與三臺星相接,皇帝的命令再次降臨,清醮儀式隆重開啓。 這裏的拜舞儀式與郊外的社禮不同,所有的儀式程序都是由皇帝親自裁定的。

賞析

這首詩描繪了明代宮廷中舉行的一種特殊儀式——清醮的場景。詩中「通天台上接三臺」一句,既描繪了儀式地點的莊嚴與高遠,又隱喻了皇帝的權威與天命。後兩句則強調了儀式的獨特性和皇帝對儀式細節的親自關注,體現了皇帝的至高無上和儀式的莊重。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對宮廷儀式的描寫,展現了明代皇權的威嚴和宮廷文化的精緻。

張元凱

明蘇州吳縣人,字左虞。少習《毛詩》。以世職爲蘇州衛指揮,督運漕糧北上,有功不得敘,自免歸。悒悒不得志,以酒自放,酒酣談天下事,慷慨風發。工詩,有《伐檀齋集》。 ► 904篇诗文