(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 凜烈:寒冷刺骨。
- 蕭蕭:形容風聲。
- 穠桃嫩李:指盛開的桃花和李花,比喻美好的事物。
- 紛零落:紛紛落下,凋謝。
- 獨看:獨自觀賞。
- 不避霜:不怕霜凍,形容堅強。
翻譯
在刺骨的寒風中,大地被嚴寒籠罩,原野上一片荒涼。盛開的桃花和李花紛紛凋謝,只有那青松依然挺立,不畏懼霜凍。
賞析
這首作品通過描繪冬日荒涼的景象,對比了桃花李花的脆弱與青松的堅韌。詩中「凜烈寒威」與「蕭蕭原野」共同營造出一種嚴酷的自然環境,而「穠桃嫩李紛零落」則進一步以花的凋零來象徵生命的脆弱。最後,「獨看青松不避霜」一句,讚美了青松在嚴寒中依然挺立不倒的堅強品質,寓意着在逆境中堅守信念與尊嚴的精神。