潞河中秋初度二首

明 · 張元凱

問年逢六六，逆旅自煢煢。
白髮須臾事，黃金烏有生。
據鞍寧待試，邀笛不辭行。
愁絕今宵月，重圓薊北城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 潞河：古代河流名，位於今河北省境內。
• 初度：指生日。
• 逆旅：旅館，這裏指旅居在外。
• 煢煢（qióng qióng）：孤獨無依的樣子。
• 須臾：片刻，一會兒。
• 據鞍：騎在馬上，準備出發。
• 邀笛：邀請吹笛，這裏指邀請朋友共賞音樂。
• 薊北：古代地名，指今河北省北部一帶。

翻譯

問及年齡，已逢六十六歲，獨自旅居在外，感到孤獨無依。 白髮不過是轉瞬即逝的事，黃金富貴也不過是虛幻的生計。 騎在馬上，無需等待試煉，邀請朋友共賞音樂，也不辭遠行。 今夜的月亮讓人感到無比憂愁，它重新圓滿在薊北的城池之上。

賞析

這首詩表達了詩人對年華老去的感慨和對人生無常的深刻認識。詩中，「白髮須臾事，黃金烏有生」一句，既體現了詩人對生命短暫的感慨，也表達了對物質財富的淡漠。後兩句則通過「據鞍」和「邀笛」兩個動作，展現了詩人不畏艱難、追求精神享受的生活態度。結尾的「愁絕今宵月，重圓薊北城」則巧妙地將個人的情感與自然景觀相結合，增強了詩歌的意境和情感深度。