中秋四山詩玄墓山
憑眺凌崇峻，周覽極浩渺。
日落出古寺，秋旻見歸鳥。
石樑百尺橫，蒼渚游龍矯。
兩崖崩欲墜，五湖環且繞。
人家隔花源，孤亭構木杪。
坐久待明月，亭亭映翠筱。
既望升較遲，微虧光仍皎。
近浦何氤氳，遠峯亦縹緲。
桓伊笛自幽，范蠡舟偏小。
零露瀼瀼華，明星漸以少。
何事杯行緩，夷猶俟清曉。
溪山總含情，宛然留謝朓。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 憑眺（píng tiào）：遠望。
- 凌崇峻：高聳險峻。
- 浩渺（hào miǎo）：形容水域遼闊無邊。
- 旻（mín）：天空。
- 石樑：石制的橋樑。
- 游龍矯：形容水流湍急，如同遊動的龍。
- 崩欲墜：形容山崖險峻，彷彿要崩塌。
- 五湖：指太湖及其周邊的湖泊。
- 亭亭：形容月亮高懸。
- 翠筱（cuì xiǎo）：翠綠的小竹子。
- 既望：指農曆每月十五日。
- 氤氳（yīn yūn）：形容水氣瀰漫。
- 縹緲（piāo miǎo）：形容景象模糊不清。
- 桓伊笛：桓伊是東晉時期的音樂家，以吹笛聞名。
- 范蠡舟：范蠡是春秋時期越國的大夫，後隱居江湖，舟行水上。
- 瀼瀼華（ráng ráng huá）：形容露水濃重。
- 明星：指星星。
- 夷猶：猶豫不決。
- 謝朓：南朝宋時期的詩人，以山水詩著稱。
翻譯
我站在高處遠望，眼前的山峯高聳險峻，四周的水域遼闊無邊。太陽落下，古寺的輪廓在秋日的天空中顯現，歸鳥飛翔。百尺長的石橋橫跨在蒼翠的水面上，水流湍急如同遊動的龍。兩邊的山崖險峻，彷彿要崩塌，五湖環繞四周。人家隔着花源，孤立的亭子建在樹梢之上。坐久了，等待明月升起，月亮高懸，映照着翠綠的小竹子。農曆十五的月亮升起較晚，雖有微缺，但光芒依舊皎潔。近處的水面水氣瀰漫，遠處的山峯景象模糊不清。桓伊的笛聲自幽深處傳來，范蠡的小舟在水中偏小。露水濃重，星星漸漸減少。爲何酒杯行進緩慢，猶豫不決地等待着清晨的到來。溪山總是充滿情感，彷彿留住了謝朓的詩意。
賞析
這首詩描繪了中秋夜在玄墓山上的景色，通過遠望、近觀、靜坐等多種視角，展現了山水的壯麗與寧靜。詩中運用了豐富的意象，如「日落出古寺」、「石樑百尺橫」等，生動地勾勒出一幅秋夜山水圖。同時，詩人的情感也巧妙地融入其中，如「亭亭映翠筱」、「何事杯行緩」等句，表達了對自然美景的欣賞和對時光流逝的感慨。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對山水的熱愛和對生活的深刻感悟。