（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閨詞：古代女子所作的詩詞，多表達思念之情。
- 思君：思念丈夫或戀人。
- 夢寐：夢中和醒着，指日夜。
- 故園：故鄉，家鄉。
- 儼然：莊嚴、整齊的樣子。
- 駟馬：古代四匹馬駕的車，代表高貴。
- 衣上繡雙鵷：衣服上繡着成對的鵷鳥，鵷鳥象徵吉祥。
- 容華：容貌和風采。
- 冠蓋：古代官員的帽子和車蓋，這裏指官員的服飾和車馬。
- 前軒：前面的走廊或平臺。
- 覺來：醒來。
- 高堂：高大的廳堂，這裏指家中。
翻譯
思念你，日夜都在夢中見到你，夢見你回到了故鄉。你莊嚴地駕着四匹馬的車，衣服上繡着成對的吉祥鵷鳥。你的容貌和風采與往日不同，穿着官員的服飾，車馬盈滿了前廊。醒來後，我心中滿是歡喜，起身對着家中的高堂訴說。
賞析
這首作品通過夢境表達了女子對遠方愛人的深切思念。詩中，「夢君歸故園」一句，既展現了女子對愛人歸來的渴望，也反映了她的孤獨與期盼。夢境中的「儼然乘駟馬，衣上繡雙鵷」描繪了愛人榮歸的場景，增添了詩的浪漫色彩。醒來後的「心獨喜」和「起對高堂言」則表現了女子內心的激動和喜悅，以及她對未來的美好憧憬。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代閨詞的獨特魅力。