次韻寫懷

明 · 張天賦

登眺玄龍百尺樓，浩歌驚破洞庭秋。
霏霏滴耳檐前雨，落落屠龍海上舟。
世態隨時更舊局，風光爲我遣閒愁。
仙人黃鶴歸何處，欲借遨遊遍十洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 登眺：登高遠望。
• 玄龍：此處指樓名，可能因其高聳如龍而得名。
• 浩歌：大聲歌唱。
• 洞庭：洞庭湖，中國第二大淡水湖，位於湖南省北部。
• 霏霏：形容雨雪紛飛的樣子。
• 屠龍：比喻高超的技藝或理想。
• 落落：形容孤獨，不遇合。
• 世態：社會人情，世間的種種情況。
• 更舊局：改變舊的局面。
• 風光：景色，景緻。
• 遣閒愁：消除閒散的憂愁。
• 黃鶴：傳說中的仙鶴，常用來象徵仙人或高遠的志向。
• 遨遊：漫遊，遊歷。
• 十洲：古代傳說中神仙居住的十個島嶼，泛指仙境。

翻譯

登上高聳如百尺玄龍的樓閣，放聲歌唱，震撼了洞庭湖的秋色。 檐前的雨滴紛紛落下，彷彿耳邊細語，而我在海上孤獨地駕着屠龍之舟。 世間的情態隨着時代變遷而改變，風景卻爲我消除了閒散的憂愁。 仙人騎着黃鶴去了哪裏？我渴望借其遨遊，遍訪十洲仙境。

賞析

這首作品通過登高望遠的場景，表達了詩人對世態變遷的感慨和對仙境的嚮往。詩中「浩歌驚破洞庭秋」一句，以誇張的手法描繪了詩人豪邁的情懷，而「霏霏滴耳檐前雨，落落屠龍海上舟」則通過對比雨滴的細膩與屠龍之舟的孤獨，展現了詩人內心的複雜情感。最後兩句表達了對仙人黃鶴的追尋和對仙境的渴望，體現了詩人超脫塵世、追求高遠的精神境界。