（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秀嶠（xiù qiáo）：秀美的山峯。
- 鍾靈異：聚集了天地間的靈氣，異常神奇。
- 葉岡：山岡的名稱，可能指山脈的一部分。
- 脈絡承：山脈的走向和連接。
- 窗含五夜氣：窗戶彷彿含着夜晚的氣息。
- 天假一篝燈：天意似乎特意賜予了一盞燈。
- 漏盡鍾初動：夜深人靜，鐘聲初響，表示時間的流逝。
- 雲迷酒未醒：雲霧繚繞，酒意未消。
- 翰林香不斷：翰林，指文人墨客，這裏可能指書香或文化氣息，不斷飄散。
- 竹山亭：建在竹林中的亭子。
翻譯
秀美的山峯聚集了神奇的靈氣，山岡的脈絡相互連接。 窗戶彷彿含着夜晚的氣息，天意似乎特意賜予了一盞燈。 夜深人靜，鐘聲初響，雲霧繚繞，酒意未消。 文人墨客的氣息不斷飄散，吹過了竹林中的亭子。
賞析
這首作品描繪了一幅夜晚山中的靜謐景象，通過「秀嶠鍾靈異」和「葉岡脈絡承」展現了山川的壯美與神祕。詩中「窗含五夜氣，天假一篝燈」巧妙地將自然與人文結合，表達了夜晚的寧靜與燈火的溫暖。後兩句「漏盡鍾初動，雲迷酒未醒」則增添了一絲朦朧與夢幻，最後「翰林香不斷，吹過竹山亭」以文人氣息作結，使得整首詩充滿了文化的韻味和自然的和諧。