（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夕曛（xūn）：夕陽的餘暉。
- 霜鋪：霜覆蓋。
- 清言：清談，指高雅的言談。
- 夜分：夜半。
- 祕術：祕密的技藝或知識。
翻譯
我行了十里路，終於到達了孤寂的村莊，柴門在夕陽的餘暉中靜靜下落。 霜覆蓋了平坦的田野，月亮高懸，鐘聲從隔溪的雲霧中傳來，卻戛然而止。 在這秋日的涼爽中，我的病體似乎也變得健壯，與友人的高雅言談讓我忘卻了夜半的時光。 既然你擁有那麼多祕密的技藝，這裏的猿猴和鶴鳥也漸漸成羣，與你爲伴。
賞析
這首作品描繪了詩人夜晚造訪友人山齋的情景，通過「十里到孤村」、「柴門下夕曛」等句，勾勒出一幅寧靜而略帶孤寂的田園風光。詩中「霜鋪平野月，鍾斷隔溪雲」巧妙地運用了對仗和意象，展現了秋夜的清冷與深遠。後兩句「病骨逢秋健，清言忘夜分」則表達了詩人對秋夜的喜愛以及與友人相談甚歡的愉悅心情。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了明代詩人盛鳴世清新脫俗的詩風。