送衛比部君大守溫州

明 · 歐大任

握得麟符去，誰知請郡情。
漁樵歌五褲，郊遂望雙旌。
白雨江心寺，青楓鬥口城。
琅琊王內史，猶重永嘉名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 麟符：古代帝王授予諸侯和官員的符信，象徵權力和地位。
• 請郡情：請求擔任郡守的情感。
• 五褲：指五條褲，古代用來形容官員的廉潔。
• 雙旌：古代官員出行的儀仗，代表其官職和地位。
• 白雨：暴雨。
• 江心寺：位於江中心的寺廟。
• 青楓：青色的楓樹。
• 鬥口城：城名，具體位置不詳。
• 琅琊王內史：琅琊王國的內史官，負責文書和記錄。
• 永嘉名：永嘉地區的名聲或歷史。

翻譯

你握着象徵權力的麟符前往，有誰知道你請求擔任郡守的深情。 聽着漁夫和樵夫唱着廉潔的歌謠，我們期待着你的雙旌出現在郊外。 暴雨中的江心寺，青楓環繞的鬥口城。 即使是琅琊王國的內史，也重視永嘉的名聲。

賞析

這首詩是明代詩人歐大任送別衛比部前往溫州擔任郡守的作品。詩中通過「麟符」、「五褲」、「雙旌」等象徵性詞語，表達了對衛比部廉潔奉公、勤政愛民的期望。同時，通過描繪「白雨江心寺」和「青楓鬥口城」的景象，增添了詩意的深遠和美感。最後提及「琅琊王內史」對「永嘉名」的重視，暗示了永嘉地區的重要性和衛比部此行的責任重大。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對友人的美好祝願和深切期待。