虯髯行送陳忠甫赴戚將軍幕

虯髯猿臂氣如虎,都人共識陳忠甫。吾鄉曾表孝廉家,奕世不絕衣冠譜。 少年握管善草書,近日工詩能樂府。胡騎天山敕勒歌,公孫劍器渾脫舞。 頭上新焚章甫冠,據鞍欲掃東西虜。杜陵入幕本詩人,僕射豈徒似嚴武。 今之太保大將軍,薊門仗鉞開胡云。戲下多收草茅士,半與衛霍論功勳。 君行許國奇男子,萬里封候從此始。燕郊八月飛寒霜,贈君犀甲鐵裲襠,蛇頭雙矛丈八長。 漁陽山河盡錦繡,漢家障塞皆金湯。三衛貢市性犬羊,土蠻豈足稱名王。 丈夫尺寸在邊疆,金印累累搖日光。好兒卻是李亞子,醉殺不數孫家郎。 秦五羖,魏五釜,微賤成名自千古。策清大漠以尺箠,生縛匈奴用長組。 陳忠甫,歸來何以報明主。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 虯髯:蜷曲的鬍鬚,形容英武。
  • 陳忠甫:人名,詩中主人公。
  • 奕世:累世,世世代代。
  • 衣冠譜:指家族世代爲官的記錄。
  • 公孫劍器:指公孫大娘的劍舞。
  • 渾脫舞:一種舞蹈。
  • 章甫冠:古代士人的帽子。
  • 杜陵:指杜甫。
  • 僕射:古代官名。
  • 嚴武:唐代將領,曾任劍南節度使。
  • 太保大將軍:指高級將領。
  • 薊門:地名,今北京一帶。
  • 戲下:麾下,部下。
  • 衛霍:指衛青和霍去病,漢代名將。
  • 封候:指封爲侯爵。
  • 裲襠:古代戰士的護胸甲。
  • 三衛貢市:指邊疆的貿易。
  • 土蠻:指邊疆的少數民族。
  • 李亞子:指李存勖,五代後唐開國皇帝。
  • 孫家郎:指孫權,三國時期吳國君主。
  • 秦五羖:指秦穆公用五張黑羊皮贖回的百里奚。
  • 魏五釜:指魏文侯用五車糧食換回的段幹木。
  • 尺箠:短鞭。
  • 長組:長繩。

翻譯

虯髯猿臂氣如虎,都人共識陳忠甫。吾鄉曾表孝廉家,奕世不絕衣冠譜。少年握管善草書,近日工詩能樂府。胡騎天山敕勒歌,公孫劍器渾脫舞。頭上新焚章甫冠,據鞍欲掃東西虜。杜陵入幕本詩人,僕射豈徒似嚴武。今之太保大將軍,薊門仗鉞開胡云。戲下多收草茅士,半與衛霍論功勳。君行許國奇男子,萬里封候從此始。燕郊八月飛寒霜,贈君犀甲鐵裲襠,蛇頭雙矛丈八長。漁陽山河盡錦繡,漢家障塞皆金湯。三衛貢市性犬羊,土蠻豈足稱名王。丈夫尺寸在邊疆,金印累累搖日光。好兒卻是李亞子,醉殺不數孫家郎。秦五羖,魏五釜,微賤成名自千古。策清大漠以尺箠,生縛匈奴用長組。陳忠甫,歸來何以報明主。

賞析

這首詩讚頌了陳忠甫的英武和才華,以及他赴邊疆建功立業的決心。詩中,詩人通過描繪陳忠甫的虯髯猿臂、善草書、工詩樂府等形象,展現了他的英武和才華。同時,詩人以杜甫、嚴武等歷史人物作比,強調陳忠甫的文武雙全。詩中還描繪了陳忠甫赴邊疆的壯麗景象,如「燕郊八月飛寒霜」、「漁陽山河盡錦繡」,以及他對未來的期望,如「萬里封候從此始」。整首詩氣勢磅礴,語言雄渾,表達了詩人對陳忠甫的敬佩和對他未來的美好祝願。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文