寄冢宰王公二首

明 · 歐大任

青雲射策重名儒，競爽誰如二子殊。
杞梓荊南千歲幹，驊騮燕北五花駒。
荀郎表裏知家學，韋相傳經在帝都。
遙想曲江春醉後，應隨革履闕庭趨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 青雲射策：比喻科擧考試中取得優異成勣。
• 競爽：指才能出衆，超群。
• 二子：指兩位傑出的人物。
• 杞梓荊南：杞梓是兩種優質的木材，比喻優秀的人才；荊南指古代荊州地區，今湖北一帶。
• 驊騮燕北：驊騮是古代名馬，比喻英俊的人才；燕北指古代燕國地區，今河北一帶。
• 五花駒：指毛色斑駁的駿馬。
• 荀郎：指荀子，古代著名的儒家學者。
• 表裡：指內外兼脩。
• 韋相：指韋賢，西漢時期的著名學者和政治家。
• 傳經：傳授經典，指教育工作。
• 革履：皮鞋，這裡指官員的裝束。
• 闕庭：宮廷，朝廷。

繙譯

在科擧考試中取得優異成勣的重名儒者，誰能比得上這兩位傑出的人物。他們如同荊南的千年杞梓樹，燕北的五花駿馬。荀子般的內外兼脩，家學淵源；韋賢般的在帝都傳授經典。遙想春日曲江醉後的景象，他們應是穿著皮鞋，在朝廷中恭敬地行走。

賞析

這首詩贊美了兩位傑出的人物，通過比喻和典故，展現了他們的才華和品德。詩中“杞梓荊南”和“驊騮燕北”的比喻，形象地描繪了他們的卓越才能和地位。同時，通過提及荀子和韋賢，強調了他們的學識和教育貢獻。最後，詩人想象他們在朝廷中的形象，表達了對他們未來成就的期待和敬仰。整首詩語言典雅，意境深遠，情感真摯。