雪中送葉山人渡江歸吳門

鶴氅雪華殘,歸舟笠澤寒。 閉關不相送,貧病愧袁安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鶴氅:古代一種用鶴羽等珍貴材料製成的外套,這裏指穿着華麗的外衣。
  • 笠澤:古代地名,今江蘇吳江一帶,這裏指渡江的目的地。
  • 袁安:東漢時期的名士,以清貧自守著稱。

翻譯

穿着華麗的衣裳,雪花在衣角殘留,乘船歸去,笠澤的寒意襲人。閉門不出,不送行,因貧病而感到愧對袁安。

賞析

這首詩描繪了一位山人在雪中渡江歸家的情景,通過「鶴氅雪華殘」和「歸舟笠澤寒」的描繪,展現了冬日歸途的淒涼與寒冷。後兩句「閉關不相送,貧病愧袁安」則表達了詩人因貧病而自愧不如古代名士袁安的清貧自守,體現了詩人內心的自省與感慨。整體意境深遠,語言簡練,情感真摯。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文