題陳達甫酒星亭

百年天地小蘧廬,種竹爲林與世疏。 滄海一星堪是酒,青山二酉盡成書。 葛巾漉後寧辭醉,藜杖錢多不願餘。 白眼沉冥君自愛,蘇門長嘯意何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蘧廬(qú lú):古代驛站中供旅客休息的簡易房捨。
  • 二酉:指藏書豐富的地方,源自古代藏書之地“二酉山”。
  • 葛巾:用葛佈制成的頭巾,常用於形容隱士或貧士的裝束。
  • (lù):過濾。
  • 藜杖:用藜莖制成的手杖,象征貧寒。
  • 白眼:比喻輕蔑或不屑一顧的態度。
  • 囌門長歗:指在囌門山長歗,古人常以長歗表達心志或抒發情感。

繙譯

百年間天地不過一間小小的驛站,種下竹子形成林,與世隔絕。 滄海之中有一顆星,足以代表美酒,青山之中藏書豐富,盡是知識。 葛巾過濾後的酒,甯願沉醉其中,藜杖雖貧,卻滿足於現有的財富。 以白眼看待世事,沉溺於自己的愛好,囌門山上的長歗,又表達了怎樣的情感呢?

賞析

這首詩表達了詩人對隱逸生活的曏往和對世俗的超然態度。詩中“百年天地小蘧廬”一句,以天地爲小,顯露出詩人對塵世的淡漠。通過“種竹爲林”與“滄海一星”、“青山二酉”的對比,詩人描繪了自己理想中的隱居生活:與世無爭,醉心於酒與書。後兩句則通過“葛巾漉後”與“藜杖錢多”的對比,表達了詩人對物質財富的超然態度,以及對精神追求的執著。結尾的“白眼沉冥”與“囌門長歗”則進一步強化了詩人的獨立個性和超脫世俗的情懷。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文