張元易署中竹
東華清切地，直署依彤城。
君來植叢竹，葳蕤夾池生。
綠柯傍朱檻，翠筱榣丹楹。
嚴霜久挺節，清露新濯莖。
便娟甘泉色，檀欒兔園名。
循隰比汧渭，拂壇似湘衡。
惠風稍鳴戛，矞雲遂崢嶸。
誰雲禁闥側，而有滄洲情。
三徑何日開，二仲將遊行。
待君宜城醞，一聽參差聲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 東華：指東華門，古代皇宮的東門。
- 清切地：清幽之地。
- 直署：直接的官署。
- 彤城：紅色的城牆。
- 君來：指張元易。
- 植叢竹：種植竹子。
- 葳蕤：茂盛的樣子。
- 夾池生：在池邊生長。
- 綠柯：綠色的枝條。
- 硃檻：紅色的欄杆。
- 翠筱：翠綠的細竹。
- 榣丹楹：搖曳在紅色的柱子旁。
- 嚴霜：嚴寒的霜。
- 挺節：竹子的節堅挺。
- 清露：清晨的露水。
- 濯莖：洗滌竹子的莖。
- 便娟：美好的樣子。
- 甘泉色：甘泉宮的顔色。
- 檀欒：美好的樣子。
- 兔園名：兔園的美名。
- 循隰：沿著低地。
- 比汧渭：比喻汧水和渭水。
- 拂罈：拂過祭罈。
- 似湘衡：像湘水和衡山。
- 惠風：和風。
- 鳴戛：風吹竹葉的聲音。
- 矞雲：彩雲。
- 遂崢嶸：變得高聳。
- 禁闥側：宮門旁邊。
- 滄洲情：隱居的情趣。
- 三逕：指隱居的小路。
- 二仲：指兩位朋友。
- 宜城醞：宜城的美酒。
- 蓡差聲：高低錯落的聲音。
繙譯
東華門旁的清幽之地，直接的官署依偎在紅色的城牆旁。張元易來此種植了一叢竹子，茂盛地生長在池邊。綠色的枝條依傍著紅色的欄杆，翠綠的細竹搖曳在紅色的柱子旁。嚴寒的霜使竹子的節堅挺，清晨的露水洗滌著竹子的莖。美好的甘泉宮顔色，兔園的美名。沿著低地比喻汧水和渭水，拂過祭罈像湘水和衡山。和風吹動竹葉發出聲音，彩雲變得高聳。誰說宮門旁邊沒有隱居的情趣，三逕何時開放，兩位朋友將來遊行。等待張元易帶來宜城的美酒，一起聆聽高低錯落的聲音。
賞析
這首詩描繪了張元易在官署中種植竹子的情景，通過生動的意象和優美的語言，展現了竹子的茂盛和清幽的環境。詩中“綠柯傍硃檻，翠筱榣丹楹”等句，以色彩鮮明的詞語描繪了竹子的生長狀態，形象生動。結尾的“待君宜城醞，一聽蓡差聲”則表達了期待與張元易共飲美酒，聆聽竹葉聲的願望，使整首詩充滿了甯靜和雅致的氛圍。