(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漂母祠:紀念漂母的祠堂。漂母是古代傳說中的人物,曾救助過韓信。
- 層城:指高大的城牆。
- 片石:指孤立的石頭。
- 寒禽:寒冷時節的鳥。
- 留名地:指留下美名的地方。
- 望報心:期望得到回報的心。
- 築壇:指建立祭壇。
- 垂釣:指釣魚。
- 王孫飯:指韓信年輕時貧困,漂母曾給他飯吃。
- 楚水:指楚地的河流。
翻譯
高大的城牆依傍着孤立的石頭,古老的樹木中寒鳥低鳴。 這裏自有留下美名的地方,何必存有期望回報的心。 建立祭壇時多依賴權杖,垂釣時需辨別水面的浮沉。 我也曾像韓信那樣得到過王孫的飯食,遊歷在楚地的深水之中。
賞析
這首詩通過對漂母祠的描繪,表達了對漂母高尚品質的讚美和對人生哲理的思考。詩中「層城依片石,古木咽寒禽」一句,以景寓情,營造出一種古樸而深沉的氛圍。後文通過對留名地和望報心的對比,強調了不求回報的高尚情操。結尾提及「我亦王孫飯,遊情楚水深」,既表達了對漂母的懷念,也體現了詩人對自由遊歷生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對歷史和人生的深刻感悟。