春別曲四首

蛺蝶雙雙度晚風,鴛鴦兩兩小池東。 願隨蕭史升臺上,恨逐嫦娥戲月中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蛺蝶(jiá dié):蝴蝶的一種,這裏泛指蝴蝶。
  • 鴛鴦:一種水鳥,常用來比喻恩愛夫妻。
  • 蕭史:古代傳說中的仙人,擅長吹簫,與妻子弄玉一同昇天成仙。
  • 嫦娥:中國神話中的月宮仙女。

翻譯

晚風中,蝴蝶成雙成對地飛舞,小池東邊,鴛鴦成雙成對地嬉戲。 我願追隨蕭史登上高臺,卻恨被嫦娥在月宮中戲弄。

賞析

這首詩通過描繪自然界中成雙成對的蝴蝶和鴛鴦,表達了詩人對美好愛情的嚮往。詩中「願隨蕭史升臺上」一句,借用蕭史與弄玉的傳說,抒發了詩人對超脫塵世、與愛人共赴仙境的渴望。而「恨逐嫦娥戲月中」則透露出詩人對現實的不滿和對理想境界的追求。整首詩意境優美,語言流暢,情感真摯,展現了明代詩人歐大任對美好生活的嚮往和對現實世界的深刻感悟。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文