逢沅陵客因訊胡用頤

明 · 歐大任

龍江闕下惜離羣，嶺外逢人一問君。
回首舊遊千萬裏，澧蘭沅芷不相聞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 龍江：指南京的長江。
• 闕下：指朝廷。
• 嶺外：指五嶺以南的地區，即今廣東、廣西一帶。
• 澧蘭沅芷：指澧水、沅水流域的蘭花和芷草，比喻美好的事物或人物。

繙譯

在南京的朝廷下，我惋惜與朋友們分離，在嶺南地區遇到人時，我縂會詢問你的消息。廻首過去的遊歷，已經相隔千萬裡，澧水和沅水流域的蘭花和芷草，我們已不再聽說。

賞析

這首詩表達了詩人對遠方朋友的思唸之情。通過“龍江闕下”和“嶺外”的地理對比，突出了詩人與朋友之間的距離感。末句以“澧蘭沅芷”比喻美好的廻憶，強調了時間的流逝和人事的變遷，增添了詩的意境和情感深度。