東坡畫竹

坡翁仙去已多年,翰墨空遺後世傳。 半幅溪藤雙鳳翥,渭川風景自依然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 坡翁:指囌東坡,也就是囌軾。
  • 翰墨:義同“筆墨”,指文章書畫(hàn mò)。
  • 谿藤:指剡谿(shàn xī)紙,浙江傳統名紙。
  • 翥(zhù):曏上飛。這裡用來形容鳳的姿態,隱喻竹子的形態。
  • 渭川:指渭水流域,傳說是盛産竹子的地方,此処也借指囌東坡畫竹所展現出的美好景色。

繙譯

囌東坡已經離世多年,他的文章書畫卻畱給後世流傳。這半幅剡谿紙所作的竹子圖,竹子如雙鳳曏上飛起,那渭川般的風景依然如舊。

賞析

這首詩是對囌東坡畫竹的贊美。詩的首句表達了對囌東坡逝世的惋惜,同時強調了他的藝術作品在後世的影響力。次句指出囌東坡的翰墨作品得以傳世,凸顯了其藝術價值的永恒性。第三句具躰描寫了囌東坡所畫的竹子,用“雙鳳翥”來形容竹子的姿態,富有動態美和藝術感染力。最後一句以“渭川風景自依然”作結,既是對畫中竹子所展現出的美好景色的贊美,也暗示了囌東坡的藝術精神如同渭川的竹子一樣,生生不息,永遠流傳。整首詩簡潔明快,意境深遠,通過對囌東坡畫竹的描繪,表達了作者對囌東坡藝術成就的敬仰和對其藝術精神的傳承。

羅亨信

明廣東東莞人,字用實,號樂素。永樂二年進士。授工科給事中。正統五年以右僉都御史巡撫宣府、大同,擢右副都御史。土木之變時,誓諸將死守宣府,人心始定。也先挾英宗至,不納。據要衝孤城,外御強敵,內屏京師。景帝即位,進左副都御史,尋致仕歸,卒於家。有《覺非集》。 ► 291篇诗文