(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 盌(wǎn):同「碗」。
翻譯
小姬(年輕女子)釀造美酒請人品嚐,她用玉碗盛着捧過來,酒的香氣撲鼻而來。門前有五尺高的垂絲柳樹,繫住了江南衆多年輕人的心腸。
賞析
這首詩語言簡潔明快,畫面感強。詩中通過描寫小姬釀酒喚人嘗的情景,展現出一種生活的情趣。「玉盌擎來撲鼻香」,生動地描繪出美酒的香氣四溢,令人垂涎。而「門前五尺垂絲柳,系盡江南年少腸」則運用了誇張的手法,以垂絲柳繫住江南年少腸,形象地表達了美酒與美景的吸引力,同時也暗示了年輕人對美好事物的嚮往和眷戀。整首詩富有韻味,給人以美的享受。