(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 杳(yǎo):幽暗,深遠,這裏指煙霧繚繞,看不清楚。
- 積雨:長時間下雨。
翻譯
我拄着柺杖前行,腳跟着柺杖移動,古老的山洞中煙霧瀰漫,朦朧不清。 草屋依靠着山岩,周圍的草木翠綠,佈滿苔蘚的臺階因爲長時間的降雨而顯得格外清新。 在山頂採摘的茶葉用來烹製茶水,從山澗邊的井中汲取泉水。 想要詢問有關逍遙自在之事,彼此對視,卻都沉默不語。
賞析
這首詩描繪了春日拜訪山家的情景,營造出一種幽靜、清新的氛圍。詩人通過對拄杖訪山、古洞青煙、草屋巖綠、苔階積雨、烹茶汲泉等場景的描寫,展現了山中的寧靜與美麗。詩的最後兩句「欲問逍遙事,相看□不言」,給人留下了一種深邃的意境,讓人感受到在這寧靜的山水之間,言語似乎變得多餘,一切盡在不言中,體現了一種對逍遙自在的追求和領悟。整首詩語言簡潔,意境優美,富有韻味。