（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 徐聞縣：縣名，在今廣東雷州半島南耑。
- 僻（pì）：偏遠。
- 旅思：羈旅中的愁思。
- 槎（chá）：木筏。
繙譯
我所經過的地方都險峻偏遠，這裡的州縣又顯得荒涼淒清。 羈旅中的愁思一下子湧動起來，心情也有半日処於憂傷之中。 襍草深深，官府大門緊閉，人跡罕至，禁門也顯得荒蕪。 還有明天的差事在等著，要乘船前往那渺茫的遠方。
賞析
這首詩描繪了作者在徐聞縣的所見所感。詩中通過“險僻”“淒涼”“旅思”“傷”“閉”“荒”等詞語，營造出一種孤寂、荒涼的氛圍，表達了作者在旅途中的憂愁和對未來的迷茫。首聯寫所經之地的偏遠和州縣的淒涼，奠定了整首詩的情感基調。頷聯進一步抒發旅思之愁和心情之傷。頸聯通過描寫公府關閉、禁門荒蕪的景象，強化了環境的冷清。尾聯則提到明天的差事，以及要乘船前往渺茫之地，增添了一種不確定感和無奈之情。整首詩語言簡練，意境深沉，生動地展現了作者在旅途中心境的變化。