(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黎母:山名,在今海南省瓊中黎族苗族自治縣境內,因黎族人聚居而得名。
- 璈(áo):古代的一種樂器。
- 鶴馭:原指仙人乘鶴昇天,這裏比喻德高望重者的離世或遠去。
- 五福:第一福是「長壽」,第二福是「富貴」,第三福是「康寧」,第四福是「好德」,第五福是「善終」。
- 錦堂:華麗的堂屋。
- 千尋:形容極高或極長。尋,古代的長度單位,一尋爲八尺。
- 玉樹:這裏可能是指珍貴美好的樹木,也可能象徵着美好的人才或事物。
- 雲濤:滾滾如波濤的雲彩。
- 鳳文:鳳凰的花紋,這裏比喻傑出的文采。
- 天闕:指皇宮,也借指朝廷。
- 龍虎:比喻傑出的人才。
- 坭(ní):同「泥」。
- 蓬山:即蓬萊山,傳說中的海上仙山。
- 鰲(áo):傳說中海里的大龜或大鱉。
翻譯
天空中響起盛大的笙樂,奏起金璈之音,殷切盼望那如在瑤池仙境般、德高望重之人的高遠行徑。在五福齊聚的華麗堂屋裏度過歲月,那極高的珍貴樹木似乎在滾滾雲濤中奏響樂曲。傑出的文采在朝廷中探尋着傑出人才,馬蹄在春天的泥土上留下印記,旁邊伴着杏花和桃花。培養高遠志向自然能達到高壽,那蓬萊仙山真的有六頭大鰲。
賞析
這首詩是作者寄贈給黎母並送傳人的一首作品,詩中運用了豐富的意象和優美的語言,表達了對黎母的祝福以及對傳人的期望。詩的首句通過描寫天空中盛大的笙樂,烘托出一種莊嚴、神聖的氛圍。接着,用「重望瑤池鶴馭高」表達了對德高望重者的敬仰和期待。「五福錦堂留歲月,千尋玉樹奏雲濤」描繪了美好的生活場景和非凡的氣象,寓意着幸福和吉祥。「鳳文天闕探龍虎,馬足春坭帶杏桃」則展現了在朝廷中尋找傑出人才的情景,以及春天的生機勃勃。最後,「養志自然超上壽,蓬山真有六頭鰲」表達了只要有高遠的志向就能長壽,同時也暗示了對美好未來的嚮往。整首詩意境優美,語言華麗,體現了作者深厚的文學功底和豐富的想象力。