夜叩金海祠同五臣舟還

明 · 嚴嵩

荻風蕭瑟樹煙多，綠水澄潭足芰荷。
誰信夜深來太液，共搖仙艇坐星河。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 芰荷（jì hé）：指菱葉與荷葉。
• 太液：本指漢、唐時長安宮苑中的池沼，此處借指金海祠旁的湖水。

翻譯

秋風吹過荻草，發出蕭瑟之聲，樹木間煙霧繚繞。碧綠的湖水清澈的潭水中，生長着足夠的菱葉與荷葉。誰能相信在這深夜時分來到這金海祠旁的湖水邊，我們一起搖動着仙艇，彷彿置身於星河之中。

賞析

這首詩描繪了一個寧靜而神祕的夜景。首句通過「荻風蕭瑟」和「樹煙多」營造出一種蕭瑟而又朦朧的氛圍。第二句中「綠水澄潭足芰荷」描繪了湖水的碧綠清澈以及水中茂盛的芰荷，給畫面增添了生機與美感。後兩句則將意境推向高潮，「誰信夜深來太液，共搖仙艇坐星河」，寫出了在深夜來到湖邊，乘坐小艇彷彿遨遊於星河之中的奇妙感受，充滿了浪漫主義色彩和想象力。整首詩情景交融，語言優美，讓人感受到詩人在寧靜夜晚中的獨特體驗和對美好景緻的讚美。