和樑公齊見寄韻三首

· 蘇仲
野外閒居我愛親,廟堂無分敢尤人。 吟壇老將須吾子,碧水遊翁還此身。 杯酒不離滄海月,蓑衣長帶暮山雲。 人生但得長無事,不是神仙亦是神。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 尤人:指埋怨別人。
  • 吟壇:指詩壇。
  • 吾子:對對方的敬愛之稱,相當於「您」。
  • 滄海月:大海上的月亮,這裏可理解爲在寧靜開闊的環境中享受的美好景象。
  • 暮山雲:傍晚山間的雲彩。

翻譯

在野外悠閒地居住,我喜愛這種親近自然的生活,對於在朝廷中沒有職位,我也不敢埋怨他人。 在詩壇上,您是經驗豐富的老將,而我只願做一個在碧水中游玩的老者,迴歸這樣的自在之身。 手持酒杯,離不開那大海上的明月,身穿蓑衣,長久地伴隨着傍晚山間的雲彩。 人生只要能夠長久地沒有煩心事,即便不是神仙,也如同神仙一般了。

賞析

這首詩表達了詩人對閒適自在生活的嚮往和對人生的一種豁達態度。詩的前兩句,詩人表明自己對野外閒居生活的喜愛,以及對未能在廟堂爲官的坦然。接下來,詩人將對方贊爲吟壇老將,同時也表達了自己對碧水遊翁生活的追求,體現了他對自然和自由的熱愛。「杯酒不離滄海月,蓑衣長帶暮山雲」這兩句,通過描述與滄海明月相伴、與暮山雲彩相隨的情景,營造出一種寧靜、悠遠的意境,表現了詩人對這種愜意生活的享受。最後兩句則是詩人對人生的感悟,認爲只要沒有煩惱之事,便能達到一種超凡脫俗的境界,即使不是神仙,也能擁有神仙般的心境。整首詩語言簡潔,意境優美,傳達了詩人對生活的熱愛和對人生的深刻理解。

蘇仲

蘇仲,任廣西象州知州。九年,退居歸田。十四年,卒於家。有《古愚集》,詩三卷,文一卷。清康熙《順德縣誌》卷七有傳。其來孫天琦又有《奉直大夫象州知州前戶部主事古愚公傳》,見《古愚集》卷首。蘇仲詩,以清光緒七年(一八八一)順德蘇仲德堂藏板重刻本《古愚集》爲底本。 ► 358篇诗文