棹歌

明 · 蘇葵

乘月認江叉，乘風破浪花。
月明風不惡，誰道五湖賒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 棹（zhào）：船槳，這裏指划船。
• 江叉：江河的分岔口。
• 惡：不好，惡劣。
• 五湖：此處泛指太湖流域一帶的湖泊。
• 賒（shē）：遙遠。

翻譯

在月光下辨認江河的分岔口，順着風勢衝破層層浪花。月色明亮，風兒也並不惡劣，誰說太湖一帶的路程遙遠呢？

賞析

這首詩描繪了一幅在月夜乘風行船的畫面。詩中的主人公乘月、乘風前行，表現出一種積極向上的態度和對旅途的享受。「乘月認江叉，乘風破浪花」兩句，通過「乘月」和「乘風」的描寫，展示出詩人在自然中的自由馳騁，同時也描繪了江景的壯闊。「月明風不惡」則進一步強調了環境的宜人，爲下文的感慨做鋪墊。最後一句「誰道五湖賒」，表達了詩人對距離的不在意，體現了他豁達的心境和對前行的堅定信念。整首詩語言簡潔明快，意境優美，富有感染力。