滄州遇張用光通守題便面贈之

相逢草草別匆匆,無限交情一握中。 千里暫應分皓月,一方還爲起清風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 滄州:地名,今河北省滄州市。
  • :遇見。
  • 張用光:人名,可能是詩人的朋友或同僚。
  • 通守:古代官職,指地方行政長官的副手。
  • 便麪:即扇子,古代常用作贈別之物。
  • 草草:匆匆忙忙的樣子。
  • 別匆匆:分別得很急促。
  • 交情:朋友間的情誼。
  • 一握中:指短暫的握手或擁抱。
  • 分皓月:共同觀賞明亮的月亮,比喻雖遠隔千裡,但心意相通。
  • 一方:指某一地區或某一方麪。
  • 起清風:比喻帶來清新或正直的風氣。

繙譯

在滄州匆匆遇見了張用光通守,我們匆匆握手告別,但在這短暫的接觸中,我們的友情無限深厚。雖然我們即將分隔千裡,但我們仍能共同訢賞同一輪明亮的月亮,感受到彼此的心意。即使你身処一方,你也能帶來清新的風氣,影響周圍的人。

賞析

這首作品表達了詩人對友人張用光的深厚情誼和對其正直品質的贊賞。詩中通過“相逢草草別匆匆”描繪了兩人短暫的相聚與急促的分別,而“無限交情一握中”則強調了即使時間短暫,兩人的友情卻深厚無比。後兩句“千裡暫應分皓月,一方還爲起清風”則運用了象征手法,通過“皓月”和“清風”來比喻兩人的心霛相通和友人的正直影響力,展現了詩人對友人的高度評價和美好祝願。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文