愛山亭爲趙夢麟主事賦

明 · 程敏政

北固山前水一灣，小亭遙對數峯閒。
要貪紫翠來窗幾，日日呼童莫掩關。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 北固山：位於今江蘇省鎮江市，是著名的風景名勝區。
• 閒：同「閒」，這裏指山峯顯得寧靜、悠閒。
• 紫翠：指山色，紫色的山和翠綠的樹。
• 窗幾：窗戶和桌子，這裏指室內。
• 掩關：關閉門窗。

翻譯

在北固山前，有一灣清澈的水，小亭子遠遠地對着幾座寧靜的山峯。我想要盡情欣賞那紫色的山和翠綠的樹，所以每天都要叫童僕不要關閉門窗。

賞析

這首作品描繪了北固山前的寧靜景色，通過「水一灣」和「數峯閒」的意象，傳達出一種遠離塵囂的寧靜與恬淡。詩中「要貪紫翠來窗幾」一句，表達了詩人對自然美景的深深喜愛，而「日日呼童莫掩關」則進一步以日常生活的細節，展現了詩人對這份美景的珍視和享受。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的嚮往。