關南上橋寺候黃觀察善卿殯不至漫佔催裝詩奉呈挽唱諸君子

薤露將晞早食前,如何報說五更天。 因風寄與雞鳴枕,則爲長眠廢短眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 薤露:[xiè lù],指清晨的露水,比喻生命的短暫和脆弱。
  • :[xī],曬乾。
  • 早食前:早餐之前,即清晨。
  • 報說:報告,告知。
  • 五更天:古代將一夜分爲五更,五更天指的是淩晨時分,約在淩晨3點到5點之間。
  • 因風寄與:借助風力傳遞。
  • 雞鳴枕:指雞鳴時分,即黎明前。
  • 長眠:指死亡。
  • 廢短眠:廢棄短暫的睡眠。

繙譯

清晨的露水即將被太陽曬乾,在早餐之前,如何能報告說已是五更天。 借助風力傳遞消息,告訴那些在雞鳴時分醒來的人,因爲長眠而廢棄了短暫的睡眠。

賞析

這首詩通過描繪清晨的景象,表達了詩人對生命短暫和無常的感慨。詩中“薤露將晞”象征著生命的脆弱和短暫,而“五更天”則暗示了時間的無情流逝。後兩句通過“因風寄與雞鳴枕”和“長眠廢短眠”的對比,進一步強調了生命的無常和死亡的必然。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對生命和死亡的深刻思考。

湯顯祖

湯顯祖

明撫州府臨川人,初字義少,改字義仍,號海若、若士、清遠道人、繭翁。早有文名,不應首輔張居正延攬,而四次落第。萬曆十一年進士。官南京太常博士,遷禮部主事。以疏劾大學士申時行,謫徐聞典史。後遷遂昌知縣,不附權貴,被削職。歸居玉茗堂,專心戲曲,卓然爲大家。與早期東林黨領袖顧憲成、高攀龍、鄒元標及著名文人袁宏道、沈茂學、屠隆、徐渭、梅鼎祚等相友善。有《紫釵記》(《紫簫記》改本)、《還魂記》(《牡丹亭》)、《邯鄲記》、《南柯記》,合稱《玉茗堂四夢》或《臨川四夢》。另有詩文集《紅泉逸草》、《問棘郵草》、《玉茗堂集》。 ► 172篇诗文