雜詩二首

明 · 程敏政

苦暑夜不寐，起讀月令章。
乃知季夏後，有土居中央。
下以開素景，上以承朱陽。
寒暑相代謝，天運固有常。
如何歷家算，視此殊乖張。
謂是大火西，柔金遇而藏。
三庚作三伏，坐使元化戕。
試問創者誰，眇眇秦漢王。
恭惟大統歷，賢者宜消詳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 月令章：古代記載天文、曆法、節氣的文獻。
• 季夏：夏季的最後一個月，即農曆六月。
• 素景：指秋天的景色，這裏比喻季節的轉換。
• 朱陽：指夏天的陽光。
• 代謝：交替變化。
• 歷家：指研究曆法的人。
• 乖張：不合常理。
• 大火西：指火星西移，古代用以標誌季節變化。
• 柔金：指秋季，金代表西方和秋季。
• 三庚：指夏季的三個庚日，古代用以計算伏日。
• 三伏：夏季最熱的時期，分爲初伏、中伏、末伏。
• 元化：指自然的變化。
• 戕：傷害。
• 眇眇：微小，這裏指遠古。
• 大統歷：指明朝使用的歷法。
• 消詳：詳細解釋。

翻譯

在酷熱的夜晚難以入眠，起身閱讀關於月令的篇章。 這才明白夏季的最後，土元素居於中央。 向下開啓秋天的素景，向上承接夏日的朱陽。 寒冷與暑熱相互交替，天道的運行本來就有規律。 爲何曆法家的計算，對此卻顯得不合常理。 他們說是因爲火星西移，秋季的金氣因此隱藏。 三個庚日構成了三伏天，使得自然的變化受到傷害。 試問這種曆法是誰創立的，源自遙遠的秦漢時期。 敬仰明朝的大統歷，賢者應當詳細解釋。

賞析

這首詩通過對夏季夜晚的酷熱和對曆法的不滿，表達了對自然規律的尊重和對曆法準確性的質疑。詩人通過對比自然界的寒暑代謝與曆法家的計算，指出了曆法的不合理之處，並呼籲賢者對曆法進行詳細的解釋和修正。詩中運用了豐富的天文曆法知識，展現了詩人深厚的學識和對自然規律的深刻理解。