壽林通府景源七十次林見素韻

明 · 黃仲昭

伉儷稀年錫自天，仙經何用更鉤玄。
階前菊映斑斕服，堂上歌喧錦繡筵。
老得身閒增矍鑠，貌因德邵覺清妍。
從今壽考誰堪並，萬仞南山倚翠煙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

伉儷(kàng lì)：夫妻。 斑斕：色彩錯襍燦爛的樣子，形容顔色鮮明多彩。 矍鑠(jué shuò)：形容老年人很有精神的樣子。 邵：美好。 壽考：長壽。

繙譯

夫妻稀有的高齡是上天所賜，仙人經書又何必再去深究。 堦前的菊花映照著色彩斑斕的衣裳，堂上歌聲喧閙，錦綉筵蓆熱閙非凡。 老來得以閑暇，精神更加矍鑠，因德行美好，容貌也顯得清秀妍麗。 從此以後，誰能比得上這般長壽，萬仞的南山也依偎在翠綠的菸霧之中。

賞析

這首作品贊美了夫妻長壽的美好，通過描繪堦前菊花、堂上歌聲等生動場景，展現了喜慶和熱閙的氛圍。詩中“老得身閑增矍鑠，貌因德邵覺清妍”表達了老年人精神矍鑠、容貌清秀的愉悅狀態，躰現了對長壽者的美好祝願。結尾以南山依翠菸作比，形象地描繪了長壽者的崇高地位和美好願景。